From b1bb1409c935fb133561d56c69d4fad24d36b8a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ji=C5=99=C3=AD=20Podhoreck=C3=BD?= <j.podhorecky@volny.cz>
Date: Fri, 25 Oct 2024 14:06:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)
Translation: OpenStreetBrowser/Main Categories
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openstreetbrowser/main-categories/cs/
---
lang/cs.json | 34 ++++++++++++++++++----------------
1 file changed, 18 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/lang/cs.json b/lang/cs.json
index c5d89da..83a4d48 100644
--- a/lang/cs.json
+++ b/lang/cs.json
@@ -89,23 +89,25 @@
"category:gastro": "Stravování",
"category:health": "Zdravotnictví",
"category:hiking_routes": "Turistické trasy",
- "category:culture-media": "",
- "category:cycle_directions": "",
- "category:developable_areas": "",
- "category:developments": "",
- "category:fixme": "",
- "category:footways": "",
- "category:heritage": "",
- "category:kerbs": "",
- "category:osm-qa": "",
- "category:paddling": "",
- "category:paddling_amenities": "",
- "category:paddling_hazards": "",
- "category:paddling_routes": "",
- "category:proposals": "",
- "category:walk_amenities_qa": "",
+ "category:culture-media": "Kultura - Média/Wikidata",
+ "category:cycle_directions": "Instrukce",
+ "category:developable_areas": "Zastavitelné plochy",
+ "category:developments": "Plánování a stavebnictví",
+ "category:fixme": "Oprav mě",
+ "category:footways": "Chodníky",
+ "category:heritage": "Ochrana kulturního dědictví",
+ "category:kerbs": "Obrubníky",
+ "category:osm-qa": "Kontrola kvality OpenStreetMap",
+ "category:paddling": "Pádlování",
+ "category:paddling_amenities": "Vybavení pro pádlování",
+ "category:paddling_hazards": "Nebezpečí při pádlování",
+ "category:paddling_routes": "Vodácké trasy",
+ "category:proposals": "Návrhy",
+ "category:walk_amenities_qa": "Vybavení pro pěší",
"Objects with diet information": "Objekty s info o stravování",
"date format not understood": "Neplatný datový formát",
"outdated feature": "Zastaralá vlastnost",
- "xmas:outdated-warning": "Funkce nebyla aktualizována pro aktuální sezónu! Zkontrolujte a nastavte značku 'xmas:lastcheck' na aktuální datum."
+ "xmas:outdated-warning": "Funkce nebyla aktualizována pro aktuální sezónu! Zkontrolujte a nastavte značku 'xmas:lastcheck' na aktuální datum.",
+ "category:etymology": "Etymologie",
+ "deprecated": "Značka %s je zastaralá. Podrobnosti naleznete <a target='_blank' href=\"%s\">zde</a>."
}