diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 4a73447..c23bd34 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "category:leisure": "Freizeit",
     "category:memorial": "Denkmäler und Monumente",
     "category:military": "Militär",
-    "category:mtb-routes": "Mointainbikerouten",
+    "category:mtb-routes": "Mountainbikerouten",
     "category:natural": "Naturformationen",
     "category:office": "Ämter, Dienst- und Geschäftsstellen",
     "category:oil_gas": "Erdöl und Erdgas",