diff --git a/lang/pt-br.json b/lang/pt-br.json
index 68c6862..1473b44 100644
--- a/lang/pt-br.json
+++ b/lang/pt-br.json
@@ -102,11 +102,15 @@
     "category:health": "Saúde e assistência",
     "category:heritage": "Patrimônio histórico",
     "category:hiking_routes": "Rotas de caminhada",
-    "category:cycle_directions": "",
-    "category:walk_amenities_qa": "",
+    "category:cycle_directions": "Direções",
+    "category:walk_amenities_qa": "Comodidades para pedestres",
     "Objects with diet information": "Objetos com informações sobre dieta",
     "date format not understood": "Valor inválido de data",
     "outdated feature": "Mostrar antigos",
     "xmas:outdated-warning": "O objeto não foi atualizado para a temporada atual! Por favor, verifique e defina a tag 'xmas:lastcheck' para a data atual.",
-    "deprecated": "Etiqueta %s é obsoleta. Ver <a target='_blank' href=\"%s\">aqui</a> para detalhes."
+    "deprecated": "Etiqueta %s é obsoleta. Ver <a target='_blank' href=\"%s\">aqui</a> para detalhes.",
+    "category:cycleway_types": "Tipos de ciclovias",
+    "category:cycleway_width": "Largura da ciclovia",
+    "category:etymology": "Etimologia",
+    "category:groceries": "Mantimentos"
 }