diff --git a/lang/hu.json b/lang/hu.json
index 71e29c9..5bb0c18 100644
--- a/lang/hu.json
+++ b/lang/hu.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "category:car_amenities": "Létesítmények",
     "category:car_furniture": "Jelzőtáblák",
     "category:car_maxspeed": "Sebességkorlátozás",
-    "category:car_routes": "",
+    "category:car_routes": "Autós útvonalak",
     "category:children": "Létesítmények gyermekeknek",
     "category:communication": "Kommunikácó",
     "category:construction": "Építési terület",
@@ -24,8 +24,8 @@
     "category:health": "Egészségügy",
     "category:hiking_routes": "Turistautak",
     "category:historic": "Történelmi objektumok",
-    "category:index": "",
-    "category:infrastructure": "",
+    "category:index": "Tartalom",
+    "category:infrastructure": "Infrastruktúra",
     "category:internet": "Internetcsatlakozás",
     "category:leisure": "Szabadidős létesítmények",
     "category:leisure_sport_shopping": "Szabadidő, sport és vásárlás",
@@ -54,16 +54,16 @@
     "category:resources": "Bányászat",
     "category:services": "Szolgáltatások",
     "category:shop": "Vásárlás",
-    "category:special": "",
+    "category:special": "Speciális",
     "category:sport": "Sport",
-    "category:tourism_attractions": "Turizmus",
-    "category:tourism_services": "Turizmus",
+    "category:tourism_attractions": "Látnivalók",
+    "category:tourism_services": "Turisztikai szolgáltatások",
     "category:transport": "Közlekedés",
     "category:transport_alternative": "Alternatív (Kerékpár, Túra)",
-    "category:transport_car": "",
-    "category:transport_cycle": "",
+    "category:transport_car": "Autós közlekedés",
+    "category:transport_cycle": "Kerékpáros közlekedés",
     "category:transport_pt": "Tömegközlekedés",
-    "category:transport_walk": "",
+    "category:transport_walk": "Gyalogos közlekedés",
     "category:walk_amenities": "Gyalogos létesítmények",
     "category:waste": "Hulladék",
     "category:water": "Vizek",