From 2188bab57e15fd62c1f5f7ca7f572bdb1ce758b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Louis <louis.demange.m@gmail.com>
Date: Sat, 31 Aug 2024 18:43:17 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)
Translation: OpenStreetBrowser/Main Categories
Translate-URL: http://weblate.openstreetbrowser.org/projects/openstreetbrowser/main-categories/fr/
---
lang/fr.json | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index afcd238..91faa2c 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -96,7 +96,7 @@
"category:culture-media": "Culture - Média/Wikidata",
"category:developable_areas": "Zones aménageables",
"category:developments": "Planification et construction",
- "category:fixme": "Améliorez-moi",
+ "category:fixme": "Corrigez-moi",
"category:footways": "Cheminements piétonniers",
"category:heritage": "Protection patrimoniale",
"category:kerbs": "Bordures",
@@ -107,6 +107,6 @@
"category:paddling_routes": "Itinéraires en pagayage",
"category:proposals": "Propositions",
"deprecated": "Le tag %s est déprécié. Voir <a target='_blank' href=\"%s\">ici</a> pour plus de détails.",
- "category:cycle_directions": "",
- "category:walk_amenities_qa": ""
+ "category:cycle_directions": "Directions",
+ "category:walk_amenities_qa": "Aménagements de marche"
}